나를 위한 영어공부 2

솔직히 총체적 난국이라 누군가의 도움이 필요한 기분이다

I am a boy

How are you?

이 정도 수준은 아주 편안한데 그 이상만 가도 어지럽다.

그러나 내가 지금 앞둔 시험은 토플이기에 대학생 수준의 외국어가 필요하다.

아주 기초적인 영어 동화책부터 시작해서 문장을 익혀나가는 것이 가장 바람직한 수순이겠지만

지금 약 2-3주 간 내가 읽어야할 토플 지문부터 이 방법을 적용해보려 한다.

# 오늘의 지문: 토플 라이팅 예시답안 (Demidec Writing > Intensive p.145)

첫 문장:

Two years ago I decided to get involved in politics.

여기서 내가 못쓰는 표현들

-> two years ago

-> get involved in

-> get involved in politics

(그냥 전부다임 ㅠㅠ)

첫문장, 당연히 해석은 가능. 2년전에 나는 정치에 참여하기로 결정했습니다. 

외국애들이랑 얘기할 때 깨달은 건데 외국애들 말이 나는 항상 과거 시점에 대한 말을 꺼낼 때 "When I was young~"을 무진장 많이 쓴다고 웃겨했다. 비웃은건 아니고... 습관처럼 입에 붙은 그 관용어구는 중고등학교 때 교과서에서 나온 것으로 아마 대부분의 한국인에게 친숙한 표현일 것이다.

1. Two years ago, 아주 쉽다. 근데 말로 하려면 잘 안나왔다. 이제 내 것으로 만들어야지.

내맘대로 작문해보기

- Two years ago, in 2013, I was an undergraduate student.

쓰고 나서 그 문장으로 구글링 한번만 해보기. 비슷한 구조가 나오면 그냥 넘기기. 안나오면 틀린 것.

그다음 열번 정도는, 횟수와 관계없이 입에 붙을 때까지 - 누가 나한테 2년전에 뭐했어? 라고 물을 때 바로 답할 수 있도록 - 소리내서 말해보기

구글링 뉴스검색이 가장 좋음. 여러 표현들이 나옴. year ago로 검색해보면

years ago가 다른 전치사나 연결어 없이 문장의 맨 앞이나 맨 뒤에 자유롭게 나오는 것을 알 수 있다.

그러면 이런 영작도 가능

- I was in Hawaii 3 years ago

- I lived in Suwon 10 years ago

- A year ago I realized I need to work

(a 가 붙으면 당연히 years 아니고 year)

말하기가 익숙해지면 넘어가기

2. get involved in

뜻은 딱 읽었을 때 ~에 연루되다/연관되다 가 떠오른다. 그런데 애매모호하다 (내가 잘 안쓰는거니까). 이러면 괜히 머리 썩히면서 시간 때우면 공부 흐름이 딱 끊기고 손이 폰에 가게 된다. 그러지 말고. 빨리 구글에 definition을 찾아본다. 내 머릿속에서 생각을 끄집어 내는 것보다 빠르고, 정확하다.

> Become associated, especially in an emotional or sexual way. 

For example,He joined the company last year but never really got involved in the work,or 

It's been two years since Tom got involved with Jean.

http://dictionary.reference.com/browse/associated?s=t

(여기서 associated를 모르면 낭패!.........가 아니고 또 찾아본다. 예문까지 나와서 친절친절)

연관되긴 하는데 회사에 들어가거나 하는 공적인 것보다는 마음으로 동조하거나 누구랑 사귀거나 하는데 많이 쓴다고 한다.

진짜 그런지 구글링->

(음.. 맞는 것 같다)

get involved with 해야 누구랑 사귄다는 표현이고, 오늘 지문에 나온건 get involved in 이니까 오늘은 in들어간 거만 연습한다.

내 맘대로 영작하기

잘 떠오르지 않아 더 구글링 해보니 research에 관한 예문이 많이 나온다.

-> I got involved in research on pine trees in 2011

(여기서도 the나 a의 사용법은 틀릴수도 있다. 잘 모르겠음)

그래도 또 쓸데가 없나 싶어서 구글링 계속.

3. get involved in politics

이 구문 전체가 관용어인듯, 정치에 참여한다는. 

-> I think more people in Korea should get involved in politics

-> The more young people getting involved in politics, the better policies we could get.

-> Smartphone helps people get involved in politics.

3번 표현은 뜻이 딱 정해져있어 기억하고 쓰기 쉬울듯, 여러번 읽어보기만 하면 되겠다.

2번이 문젠데, 연관하고 연루되고 참여한다는 내용의 동의어와 상황이 매우 많고 디테일하기 때문이다.

(한마디로 쓰려고 하면 헷갈린다)

#시간상 체크만 해두고 넘어가겠음#

다시 복습: (외워서 써보고 말해보기) Two years ago I decided to get involved in politics.

둘째 문장:

It became clear to me that many injustices plagued the world - hunger, poverty, war, corporate irresponsibility, environmental degradation; the list went on - and that solving them required engaging the political system.

(.... 다소 길다)

-> It become clear to me that~

-> plague

-> go on

-> solving them required

-> engage the political system

길다고 느껴질 수 있으나 중간에 삽입된 명사들과 and로 더해진 두 문장이기 때문 아니, 사실 길다. 짧게 축약하면: 세계에 부당한 일들이 많다는 것과, 그리고 그것들을 해결하려면 정치에 참여해야한다는 것이 분명했다. 명사들은 부당한 일들에 대한 예시.

여기서 정치에 참여한다는 뜻의 두번째 표현이 출몰: engage the political system

이런 동의어를 많이 알아야 글을 잘쓸 수 있는게 영어..........

그냥 인풋하면 또 까먹을 테니 정리해두자 (나중에 검색이 가능한 에버노트에...)

4. It become clear to me that~

:이런 각 잡는 표현들은 나중에 내가 글을 쓸 때 바로바로 내용만 바꿔 써먹을 수 있어 학원에서 가르치기 쉬운듯 하다. 실제로 많이 알면 유용. 써먹기 쉬워 좋음.

that 뒤에 아무 문장이나 오면 되니까 바로 영작해보기

-> It become clear to me that he doesn't love me anymore.

-> It become clear to me that I need to earn more money.

-> It become clear to me that time is running out.

-> It become clear to me that it's time to sleep.

쉽고 바로 되서 아주 좋다 하하하하

잊지말고 말로도 여러번 해보기 소리내서!

5. plague

: 고민했는데, 이렇게 모르는 단어가 중간에 나왔을 때 '구조'를 위한게 아니니 넘어갈까 말까 했는데, 그래도 시험 준비중이니 짚고 넘어가기로 했다. (나중에 시간 없으면 안할지도)

plague 정의

1. (noun) an epidemic disease that causes high mortality

2. (verb) to trouble, annoy, or torment in any manner

http://dictionary.reference.com/browse/plague

더 여러가지 뜻이 있지만 가장 간략하게 보면 이렇게 두가지. 여기선 동사형으로 쓰였다.

명사형 뜻을 알고 있었기 때문에 해석은 가능했지만 동사형으로 쓰일 줄은 몰랐음. 

발음도 잘 몰랐으므로 영영사전에서 들어보고 따라해봐주는 센스-+

시간상 많이 안쓸거 같은 이런 비유적 표현은 이해만 하고 작문하지 않고 넘어가겠다. 다 하면 나 죽음

6. go on

:정의는 다음과 같다

1. To take place; happen: didn't know what was going on.

2. To continue: Life must go on.

3. To keep on doing (something): Don't go on talking.

4. To proceed: She went on to become a senator.

5. Informal To talk volubly: My, you do go on.

http://www.thefreedictionary.com/go+on

크게 두가지, 일이 일어나다, 계속하다 로 나눌 수 있겠다.

- My journey is going on

- I must go on the project

- The menu in that restaurant goes on

문장에 나온 the list went on은 뜻은 알고 있지만 list를 주어로 이런 표현을 상상해 낼 수 없어서 체크한거다. 그냥 이걸 여러번 읽자.

7. solving them required

: 이건 require를 언제 쓸 수 있느냐 감이 있어야하는 문제인데, ~하는데 ...이 필요하다. 하는 동명사 주어 형에서 쓸 수 있음을 인지하고 넘어가자 (물론 여러번 읽기)

8. engage the political system

검색해보니 저 표현보다는 engage in politics라고 맨 처음 나온 get involved in politics 와 비슷한 구조로 쓰이는 모양이다. 그러므로 여기선 engage in politics를 기억하자.

여기서 politics는 정치학을 가르키므로 s는 필수

engage는 뒤에 전치사가 꼭 와야하나? 하는 의문에 사전을 찾아보니 있어도 될 때가 있고 없어도 될 때가 있음

누구를 ~했다 하면 뒤에 목적어가 오고, ~에 했다 하면 in이 주로 쓰이는 듯! on이 쓰일 때도 있고, 아예 전치사 안올 때도 있다.

verb (used with object), engaged, engaging.

1.

to occupy the attention or efforts of (a person or persons):

He engaged her in conversation.

2.

to secure for aid, employment, use, etc.; hire:

to engage a worker; to engage a room.

3.

to attract and hold fast:

The novel engaged her attention and interest.

4.

to attract or please:

His good nature engages everyone.

5.

to bind, as by pledge, promise, contract, or oath; make liable:

He engaged himself to repay his debt within a month.

6.

to betroth (usually used in the passive):

They were engaged last week.

7.

to bring (troops) into conflict; enter into conflict with:

Our army engaged the enemy.

verb (used without object), engaged, engaging.

11.

to occupy oneself; become involved:

to engage in business or politics.

12.

to take employment:

She engaged in her mother's business.

13.

to pledge one's word; assume an obligation:

I was unwilling to engage on such terms.

14.

to cross weapons; enter into conflict:

The armies engaged early in the morning.

15.

Mechanics. (of gears or the like) to interlock.

http://dictionary.reference.com/browse/engage?s=t